<li>
  <h3><%= link_to account.nick_name, portal_profile_path(account) %></h3>
</li>
